{"id":596,"date":"2012-11-29T21:04:36","date_gmt":"2012-11-29T19:04:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.volvo-original.de\/?p=596"},"modified":"2013-05-21T21:58:50","modified_gmt":"2013-05-21T19:58:50","slug":"rolle-links-rolle-rechts","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/volvo-original.de\/?p=596","title":{"rendered":"Rolle links, Rolle rechts"},"content":{"rendered":"<p><b>Volvo Original Cup Siegerehrung 2012<\/b><\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/2012\/voc_2012_123.jpg\" alt=\"\"\/> <img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/2012\/voc_2012_all01.jpg\" alt=\"\"\/><br \/>\nAlle Freunde des VOC und die VOC Teams, die irgendwie das Wochendende freir\u00e4umen konnten reisten an, um bei Templin, in Gro\u00df D\u00f6lln (Driving Center) mit 12 Autos die neue Schotterstrecke und den Asphalt Rundkurs ausf\u00fchrlich zu testen.<br \/><!--more--><br \/>\nVorweg: wunderbare Difts lieferten insbesondere Philipp Knof, der seinen Volvo mitbrachte sowie Siggi May, Jochen Walther und nat\u00fcrlich unser diesj\u00e4hriger VOC Sieger Werne L\u00f6seke! So auch Andreas Leue, heuer mal als Vice anwesend und Stefan Haberland. <\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/2012\/voc_2012_loe01.jpg\" alt=\"\"\/> <img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/2012\/voc_2012_leu01.jpg\" alt=\"\"\/>\n<\/p>\n<p>\nDie Anreise war f\u00fcr einige Team bekanntlich weit, andere bemerkten, dass in der Gegend einige Kopfsteinpflasterpassagen vermutlich als Weltkulturerbe liebevoll gehegt werden. Dennoch, super Areal, um ungest\u00f6rt zu trainieren. \u00dcben tat auch Linus Noll, der den Noll&#8217;schen 7er ein wenig rollte &#8211; eine Rolle muss wohl sein; siehe letztes Jahr. Neenee &#8211; zwei Rollen! Die Zweite vom Cup Chef h\u00f6chst pers\u00f6nlich in feinster Manier zu quer in den Sand neben der Strecke und schwubs&#8230; Hief\u00fcr wurde ihm ehrenvoll der spontan neu erfundene Sonderpokal f\u00fcr die Beste Rolle der Saison verliehen. Sorry! Jochen, dass kann (und wird) nicht (lange) geheim bleiben&#8230; <\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/2012\/voc_2012_may01.jpg\" alt=\"\"\/> <img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/2012\/voc_2012_hab01.jpg\" alt=\"\"\/>\n<\/p>\n<p>\nAber sicherlich haben beide mal wieder was gelernt, so wie die anderen, die nebst den Volvos auch einen Audi-TT aus der Stra\u00dfenserie mal vorsichtig testen durften. Sicher, solch ein Auto ist Kontrastprogramm vom Feinsten zum Volvo.\n<\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/2012\/voc_2012_lew01.jpg\" alt=\"\"\/> <img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/2012\/voc_2012_mus01.jpg\" alt=\"\"\/><br \/>\nAnschlie\u00dfend gab es im nah bei gelegenen Feriendorf die Siegerehrung mit wunderbarem Open End.<\/p>\n<p>\nWir gratulieren Werner L\u00f6seke und Paul Tenberge zum VOC Deutschland Sieg anno 2012! Absolut \u00fcberzeugende, schnelle Vorstellung der beiden \u00fcbers das ganze Jahr. Als Vice gratulieren wir Andreas Leue und Bianca Lustig! J\u00fcrgen Noll und Linus Noll sind die Dritten und somit nebst der Havelland zum ersten mal auf dem Treppchen. Weiter so!\n<\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/2012\/voc_2012_kno01.jpg\" alt=\"\"\/> <img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/2012\/voc_2012_kno02.jpg\" alt=\"\"\/><br \/>\nDetails zum neuen Kalender 2013 bez\u00fcglich VOC Deutschland und NWEC in K\u00fcrze.\n<\/p>\n<p>\nBis Gleich! Euer Kalle<\/p>\n<p>Bilder: Klaus und Bea Richter<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Volvo Original Cup Siegerehrung 2012 Alle Freunde des VOC und die VOC Teams, die irgendwie das Wochendende freir\u00e4umen konnten reisten an, um bei Templin, in Gro\u00df D\u00f6lln (Driving Center) mit 12 Autos die neue Schotterstrecke und den Asphalt Rundkurs ausf\u00fchrlich zu testen.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-volvo-original-2012"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/volvo-original.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/volvo-original.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/volvo-original.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/volvo-original.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/volvo-original.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=596"}],"version-history":[{"count":12,"href":"http:\/\/volvo-original.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":674,"href":"http:\/\/volvo-original.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/596\/revisions\/674"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/volvo-original.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/volvo-original.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/volvo-original.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}